[PIC] I need help brainstorming. These two devices must stay connected by USB cable while in my pocket. If either USB port is damaged, I lose $600. My current incarnation is cumbersome, but I don't have any better ideas.

http://i.imgur.com/3D422Wh.jpg

http://i.imgur.com/fpZs5TU.jpg

This rig lets me monitor my blood sugar continuously on my wristwatch. I think it would help my life tremendously, but is very cumbersome as it is now. Pulling my phone out is an awkward process of untangling wires and smushing them back in until it feels almost comfortable. It must be wired, there is no wireless option. My first thought was I need to reinforce the USB with a holster and PCL molding plastic, or I'd cause $600 in damage if I sat down wrong, but the results (linked above) feel cumbersome. I'm willing to spend money and hours, but I'm out of ideas.

Submitted December 31, 2014 at 04:05PM by reginaldtato http://www.reddit.com/r/DIY/comments/2qwrw1/pic_i_need_help_brainstorming_these_two_devices/